译文
丹丘面对苍天,高声谈论着宇(yu)宙桑田。
听说朔方有(you)很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
一个晴(qing)朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律(lv),都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得(de)快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
就像尽力登(deng)上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
康:康盛。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
6、便作:即使。
29.反:同“返”。返回。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
(3)疾威:暴虐。