译文
像另有一种愁(chou)思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
是友人从京城给我(wo)寄了诗来(lai)(lai)。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
上到半山腰就看见了从海上升起(qi)的太阳,在(zai)半空中传来天鸡报晓的叫声。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
书是上古文字写的,读起来很费解。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
行遍天涯,看尽人情。想不(bu)到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(yang)(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
注释
袪:衣袖
⑴行香子:词牌名。
7.是说:这个说法。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”