译文
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去(qu)求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面(mian)就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿(yan)着它走过去什么也得(de)不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶(ding)部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物(wu)者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
注释
15.复:再。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
③既:已经。
斥:指责,斥责。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。