译文
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的(de)道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁(shui)能和他相(xiang)争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪(cong)明有才能和英勇果敢的人,也多(duo)半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
有人问他说:“为什么你不(bu)用自己的脚去试一试呢?”
跂(qǐ)
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮(gua)磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山(shan)鸡相象。
多谢老天爷的扶持帮助,
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
注释
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
⑿姝:美丽的女子。
29.渊:深水。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
帙:书套,这里指书籍。
47、研核:研究考验。
⑸秋河:秋夜的银河。