译文
不象银不似(si)水月华把窗户映得(de)寒凉,抬头远望这晴朗的(de)夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天(tian)里的残月还可隔帘遥观。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏(pian)偏又孤苦伶仃。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都(du)没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修(xiu)长的竹子上。韵译
有时候,我也做梦回到家乡。
起初,张咏在成都做官,听说寇准(zhun)做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。