译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前(qian)我还是(shi)故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水(shui)穿过,马队像长龙一样(yang)川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
乌云上涌,就如墨汁泼下(xia),却又在天边露出一段山峦,明丽清(qing)新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
渡过沅水湘(xiang)水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
我家有娇女,小媛和大芳。
经常与人在马上比试胜负(fu),从不珍惜七尺身躯。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
注释
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
④疏棂:稀疏的窗格。
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
①王孙圉:楚国大夫。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”