译文
袍里夹绒不(bu)干吃苦的(de)(de)活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕(hen)还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知(zhi)道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
锲(qiè)而舍之
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
这里的欢乐说不尽。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季(ji)冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包(bao)胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
宏辩:宏伟善辩。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
黜(chù)弃:罢官。
⑬零落:凋谢,陨落。
中:击中。