译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华(hua)不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟(se)的景象)。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
自己到(dao)处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
愿意留在水边(bian)畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语(yu):只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
注释
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
⑾响溪石:水激溪石的声响。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
3、下陈:古人宾主相馈赠礼物、陈列在堂下,称为“下陈”。因而,古代统治者充实于府库、内宫的财物、妾婢,亦称“下陈”。这里指武则天曾充当过唐太宗的才人。