译文
在灯(deng)影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出(chu)扑火飞蛾。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世(shi)那年她亲手种植的(de),如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼(li)磕头。
夏桀行为总是违背常理,结(jie)果灾殃也就难以躲避。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
古公亶父之(zhi)时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
37.焉:表示估量语气。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
阑:栏杆。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。