译文
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
常常听说湘水的神灵,善于(yu)弹奏云和之瑟。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
吟到这里,我不由得(de)泪(lei)洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
独自闲坐幽静竹林,时而(er)弹琴时而长啸。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更(geng)迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看(kan)遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解(jie)怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就(jiu)算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
长庆三年八月十三日记。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
注释
将:将要。
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。
轲峨:高大的样子。
9、十余岁:十多年。岁:年。
(26)形胜,优美的风景。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
能:能干,有才能。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。