译文
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂(tang)。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
投去(qu)含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
伯乐走到跟前一看,这是千里(li)马哪,旋毛就长在它腹间!
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交(jiao)替,战争残酷,白骨满地。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个(ge)淋漓痛快饮尽手中杯!
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃(ran)熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
想起两朝君王都遭受贬辱,
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
注释
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
⑤急走:奔跑。
请︰定。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。