译文
入春已经七天了(liao),离开家已经有两年了。
绫罗的(de)衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀(huai)留恋。可是不(bu)知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能(neng)真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美(mei)好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
叫一声家乡的爹和娘(niang)啊,女儿出嫁的道路又远又长。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚(qi)。
注释
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
98、淹:贯通。
⑥那堪:怎么能忍受。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
①詄:忘记的意思。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
3、数家村:几户人家的村落。