译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
他们问我事(shi)情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
画为灰尘蚀,真义已难明。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
曼卿(qing)的为人,胸怀开(kai)阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
我们全副武装离开京(jing)城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
恍惚中那浩荡青冥腾空(kong)掠起,把长夜映的光芒万丈……
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
这一切的一切,都将近结束了……
更深夜阑(lan)常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕(ti)泪纵横污损了粉颜。
注释
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
初:开始时
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”
102、宾:宾客。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
①江畔:指成都锦江之滨。
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。