译文
我向当地的(de)秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
慷慨决绝啊实在不(bu)能,一片纷乱啊心惑神迷。
他那远大的志(zhi)向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝(zhi)叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中(zhong)群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
注释
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
[3]过:拜访
40.朱城:宫城。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
80.扰畜:驯养马畜。
⒀流年:流逝之岁月;年华。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。