译文
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
白鹭鸶拳着一(yi)条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如(ru)秋水洒满大江。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不(bu)再饥渴慰我心,有(you)德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
桂岭(ling)瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是(shi)有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗(an)笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭(jie),别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
龙马脊毛图案(an)像连接着的铜钱,
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
注释
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
嗣:后代,子孙。
115. 为:替,介词。
33、恒:常常,总是。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
盍:“何不”的合音,为什么不。