译文
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有(you)在醉梦中才能忘却思乡的愁苦(ku)。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟(yan)雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同(tong)。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自(zi)依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
薤(xie)叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
注释
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
(8)职:主要。
⑤却月观:扬州的台观名。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
〔66〕重:重新,重又之意。