译文
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由(you)的人家。
正是轻寒(han)轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴(qing)的日暮,在这禁火时节,青年们(men)已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣(xuan)旨,停止了一切的公务。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
她们的歌(ge)声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
笔墨收起了,很久不动用。
注释
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。
⑶汲井:一作“汲水”。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
③著力:用力、尽力。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
⑤列籍:依次而坐。
11. 养:供养。