译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡(wang)国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠(you)悠。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三(san)次登门,却被(bei)守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读(du)书人,只要有三个月不作官任(ren)职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝(chao)廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思(si),就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
14.重关:两道闭门的横木。
6.冢累累:坟墓一个连着一个。冢(zhǒng),坟墓、高坟。累累(léiléi),与“垒垒”通,连续不断的样子。
(49)河县:晋国临河的县邑。
10、海门:指海边。
12、海:海滨。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。