译文
“魂啊回来吧!
春光明媚、和风(feng)徐徐的(de)西子湖畔,游人如织。
送来一阵细碎鸟鸣。
天上的乌云散了(liao),一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水(shui)的颜色,本来就是澄澈清(qing)白的,不需要外力的洗刷。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
不是今年才这样,
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎(lang)任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈(yu),十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
既然(ran)不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
注释
11. 养:供养。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
④绝域:绝远之国。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
了(liǎo)却:了结,完成。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。