译文
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用(yong)呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞(fei)用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
再向上帝(di)报告完毕,然后你(ni)才会断气闭眼。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
大赦文书一日(ri)万里传四方,犯有死(si)罪的一概免除(chu)死刑。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
注释
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
14.他日:之后的一天。
(15)用:因此。号:称为。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。