译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
做侯王将相的欲望早断(duan)绝,神纵使赐福于我也难成功。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷(juan)念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
八个擎天之柱撑在哪里(li)?大地为何低陷东南?
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
朝廷徒(tu)有好士之名,受到朝廷恩宠(chong)的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
抛弃骏(jun)马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
太湖边只有你三亩的田宅,遥(yao)遥万里外凄凉凉一个妇人。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关(guan),远隔千里,遥遥相望。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
①湖:即杭州西湖。
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
慰藉:安慰之意。