译文
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已(yi)经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
浓浓一片灿烂春景,
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
它虽有苦心也难免蝼(lou)蚁侵蚀,树叶芳香曾经招(zhao)来往宿鸾凤。
茫茫的海上升(sheng)起一轮明月,此时你我都在天涯共相(xiang)望。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴(qing),清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看(kan)。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣(xin)欣向荣的景象。
注释
1.若:好像
翳(yì):遮蔽,障蔽。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
2.绿:吹绿。
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。