译文
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
都护军营在太白(bai)星西边,一声号角就把胡天惊晓。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
秋风萧(xiao)索扫落叶,黄土(tu)尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏(ta)上了剑阁古道。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦(meng)里与你相见。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共(gong)同泛舟,却只能望着断掉的堤(di)岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
羊祜碑如(ru)今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
115. 遗(wèi):致送。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
(43)挟(xié):挟持,控制。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。