译文
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
妻子一人孤独凄(qi)清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地(di)说:“想不(bu)到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘(piao)落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟(yan),听不到鸡鸣。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
注释
辋水:车轮状的湖水。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。