译文
我听琵琶的(de)悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更(geng)叫我悲凄。
魂魄归来吧!
那山石横出竖立(li),怪怪奇奇。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返(fan)照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
万里奔流的长江(jiang),像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片(pian)白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
一年年过去,白头发不断添新,
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
注释
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
⑵淑人:善人。
95. 则:就,连词。