译文
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
在后妃居住的(de)幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外(wai)古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
又象(xiang)有一百只黄莺在相向(xiang)唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
徘徊不止独(du)自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
端起那(na)舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
注释
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
以:把。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。