译文
荆轲去后,壮士多被摧残。
子城的西北角上,矮墙(qiang)毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间(jian),与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载(zai)之后的今天,伊、吕两人的功(gong)劳又有谁敢与其(qi)争比!
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻(qi)只是徒然悲鸣。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫(jiao),天下大亮。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
注释
⑷艖(chā):小船。
⑸集:栖止。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑷藕丝秋色浅:当断句,不与下“人胜参差剪”连。藕合色近乎白,故说“秋色浅”,不当是戴在头上花胜的颜色。这里藕丝是借代用法,把所指的本名略去,古词常见。如温庭筠另首《菩萨蛮》“画罗金翡翠”不言帷帐;李璟《山花子》“手卷真珠上玉钩”不言帘。这里所省名词,当是衣裳。作者另篇《归国谣》:“舞衣无力风敛,藕丝秋色染”,可知。李贺《天上谣》:“粉霞红绶藕丝裙。”
⑶一:助词,加强语气。名做状。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
[9]涂:污泥。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。