译文
黑暗中涧水傍(bang)着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的(de)屏幕,映带出草堂剪影。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
“魂啊回来吧!
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众(zhong)多深深的沟壑。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾(zhan)荤腥。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
举杯邀请明月(yue),对着身影成为三人。
眼看着大好的春光就要逝去(qu),而皇帝的车(che)驾却从不曾来过。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
14.履(lǚ):鞋子
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
⑴寒食:我国古代的传统节日。在清明节的前一天(一说前二天)。新野:县名,今属河南省。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。