译文
一(yi)夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
姑且跟随田间老汉(han)细细攀谈,
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
梅花岭上的南北路口,凄(qi)风苦雨把征衣湿透。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
在武帝祠前的乌云将要消散(san),雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
为王事尽力岂敢说路远(yuan),只希望能从梦中返归(gui)。
魂啊归来吧!
经过隆中,斜阳下的桑麻(ma)绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
注释
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
(4)“残雪”二句:诗人在《夷陵县四喜堂记》中说,夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。残雪:初春雪还未完全融化。 冻雷:初春时节的雷,因仍有雪,故称。
30今:现在。