译文
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
碧(bi)绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛(sheng),桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
空旷庭(ting)院多落叶,悲慨方知已至秋。
黄莺开始啼叫,这初春是一年(nian)中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏(lan),望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
注释
口:嘴巴。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。