译文
漫漫长(chang)夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特(te)别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
海石榴(liu)散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
轻扣柴门(men)竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
当(dang)年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽(bi)着历代无数官(guan)吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝(chao)残败的宫廷。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
以为听到了友人身上玉(yu)佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
注释
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
217、啬(sè):爱惜。