译文
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
天上的浮云不(bu)能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
太阳呀月(yue)亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹(mei)妹总是排得整整齐齐,一(yi)同飞回家去的啊。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘(zhi)蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士(shi)之前请为我们悲鸣几声!
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
3.石松:石崖上的松树。
24.生憎:最恨。
8.及春:趁着春光明媚之时。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
⑫成:就;到来。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。