译文
这汾水一带,当年(nian)本是汉(han)武(wu)帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热(re)闹,而今(jin)却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音(yin)。
“魂啊回来吧!
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
[11] 更(gēng)相:互相。
27.不得:不能达到目的。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
(4)致身:出仕做官