译文
三(san)叠泉如银河倒挂三石梁。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一(yi)轮明月。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
华山畿啊,华山畿,
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
急风扑打着篷窗,细雨丝(si)丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来(lai),端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再(zai)去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证(zheng)。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
下空惆怅。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
注释
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
15、裾(jū):衣服的前后襟。