译文
死去的人岁月长了(liao),印象不免由模糊而(er)转为空虚,幻灭。
长恨啊!实在更长恨!我(wo)把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
战鼓四起犹如雪海(hai)浪涌,三军(jun)呐喊阴山发出共鸣。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥(yao)遥后面烟波渺渺。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
为何时俗是那么的工巧啊?
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
太公吕(lv)望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
曾经追逐东风,犹如舞女(nv)在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
注释
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
晚途:晚年生活的道路上。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
⑷惟有:仅有,只有。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
④媚:爱的意思。