译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
其五
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
怀(huai)王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹(yin)。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出(chu)来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
依立在垂柳(liu)飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风(feng)飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
注释
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
②黄落:变黄而枯落。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
7、镜湖:在浙江会稽、山阴两县交界处,周遭三百余里,以水平如镜而出名。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。