译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无(wu)法预定,连圣贤也无法预期。
闲时观看石镜使心神清净,
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
春天过去,可是依旧有许多花(hua)(hua)草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
我还(huan)记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她(ta)的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
可怜楼上不停移动的月光(guang),应该照耀着离人的梳妆台。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
刚开始听到远行去南方(fang)的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
我住在北方海滨,而你(ni)住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
注释
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。