译文
野地狐狸毛蓬松,往来(lai)(lai)出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
茧纸书(shu)写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节(jie),此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有(you)鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好(hao)怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
我的辞赋能与扬雄匹(pi)敌,我的诗篇可跟曹植相近。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
浓浓一片灿烂春景,
注释
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
⑷登楼作赋:用王粲典故。
(56)不详:不善。
竹槛:竹栏杆。
⑶处处蛙:到处是蛙声。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。