译文
四顾泥涂,蝼蚁须防。
辽阔的秦川沃野千里,风景(jing)如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途(tu)中一望所见的。这次不如不回来(lai)啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又(you)喝足,教他通情又达理(li)。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
不会因为游玩(wan)而耽误公事,能(neng)无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿(lv)峭拔的十二峰。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
归来吧返回故居(ju),礼敬有加保证无妨。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
注释
69. 翳:遮蔽。
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
21.愈:更是。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。