译文
云霞虹霓(ni)飞扬遮住(zhu)阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
寄居他乡回家(jia)的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪(lei)水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
“魂啊回来吧!
这里悠闲自在清静安康。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
天(tian)地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
魂啊不要去西方!
吹笙的声音如隔着彩霞从(cong)天而来,不知墙外究竟是哪一家。
寒食节过后,酒醒反(fan)而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很(hen)厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
注释
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
40.参:同“三”。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
原题“黄州定惠寺寓居作”。
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。