译文
他的(de)琴声一响万物寂静(jing),四座无言屏气凝神倾听。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
孔子说;“古时有(you)记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进(jin)谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
善假(jiǎ)于物
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
花树笼罩从秦入川的栈道(dao),春江碧水绕流蜀地的都城。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
注释
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
(13)度量: 谓心怀。
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。
②本:原,原本。