译文
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
原(yuan)野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜(ye)挑灯缝补衣衫!
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋(wu)内四壁,已积起(qi)秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
那里就住着长生不老的丹丘生。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之(zhi)事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
注释
⒃长:永远。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
12.贵臣:朝廷中的重臣。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
11.犯:冒着。