译文
家住(zhu)京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满(man)了香草。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋(qiu)风起而想起江东故都。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
不知寄托了多少秋凉悲声!
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
雨过天晴,夕阳斜照,树木(mu)的翠影映在禅院之中。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报(bao)答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责(ze)备我怠慢不敬。郡县长官催(cui)促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
注释
恒:平常,普通
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
⑦黄鹂:黄莺。
兮 :语气词,相当于“啊”。