译文
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋(diao)零(ling)人死去,花儿人儿两不知!
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的(de)(de)葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
从那时到现在,弄虚作假(jia)的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正(zheng)直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
登高远望天地间壮观景象,
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
注释
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
⑦焉:文中译为“这,这里”。