译文
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥(hui)自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不(bu)凡,不同流俗。鳞介以神龙(long)为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔(kong)子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
嘻笑着藏(cang)入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还(huan)未枯凋。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
偏私:偏袒私情,不公正。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
[18]“朱鲔”句。朱鲔(wěi伟)是王莽末年绿林军将领,曾劝说刘玄杀死了光武帝的哥哥刘伯升。光武攻洛阳,朱鲔拒守,光武遣岑彭前去劝降,转达光武之意说,建大功业的人不计小恩怨,今若降,不仅不会被杀,还能保住官爵。朱鲔乃降。涉血,同“喋血”,谓杀人多流血满地,脚履血而行。友于,即兄弟。《尚书·君陈》:“惟孝友于兄弟。”此指刘伯升。
(15)雰雰:雪盛貌。