译文
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
当花落的时候春(chun)天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
重(zhong)阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难(nan)忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打(da)房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边(bian)时,轻快的小船已驶过(guo)连绵不绝的万重山峦。翻译二
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
注释
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
7.令名:好的名声。
圣人:最完善、最有学识的人
⑦请君:请诸位。
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
(7)状:描述。