译文
介之推说:“献公的儿子有(you)九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他(ta)们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀(si)的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡(wang)的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮(lu)。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
都说每个地方都是一样的月色。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风(feng),我觉得病情渐有好转。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我离开了京城,从黄河(he)上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹(xiong)涌,状如山脉起伏。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
注释
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
19.然:然而
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。