译文
在千里的(de)行途中悲凉失意,寂寞冷落会(hui)摧垮人生不过百年的身体。
因此没有刻苦钻研(yan)的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白(bai),耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
可叹立身正直动辄得咎,
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长(chang)长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠(lue)而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读(du)罢碑文泪水沾湿了衣襟。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
经不起多少跌撞。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去(qu)辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。
75.愁予:使我愁。
12.用:需要
阡陌:田间小路
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。
因:依据。之:指代前边越人的话。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
终亡其酒:失去