译文
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本(ben)在姑苏浣花里(li),小名叫圆圆衬上罗绮更娇(jiao)丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒(dao)贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银(yin)河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
最为哀痛(tong)的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
②小桃:初春即开花的一种桃树。
只眼:独到的见解,眼力出众。
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。
(48)至:极点。
43、郎中:官名。
约:拦住。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⒃居、诸:语助词。