译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
伏(fu)身藏匿洞穴之中,还有什么(me)事情要讲?
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是(shi)这里集中了最奇丽的景色(se),包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵(chao)闹牵扯我的布衣。
当年主父偃向西入(ru)关,资用困乏滞留异乡,家(jia)人思念折断了门前杨柳。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷(kuang)野无垠。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
注释
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
⒀缅:思虑的样子。
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
曰:说。
⒂嗜:喜欢。
8、置:放 。